Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh😊
Bismillahirrahmanirrahim
Hallo guys… Masih semangat belajar bahasa inggris kan…?
Kali ini saya akan share sebuah contoh Recount Text yang menurut saya sangat menarik untuk dibaca. Oh ya, sebelumnya sobat sudah paham kan dengan jenis text yang satu ini? Saya yakin sobat pasti sudah paham tentang yang dimaksud dengan Recount Text. Karena materi ini sudah dipelajari di tingkat SMP dan SMA. Tapi jika sobat masih ingin membaca penjelasan detail mengenai materi ini, sobat bisa baca penjelasan tentang Recount Text berikut ini :
– Recount Text (Complete Explanation)
– Recount Text : Definition, Purposes, Generic Structures, Language Features
Oke baiklah, disini saya juga akan memberikan gambaran singkat apa itu Recount Text. Recount Text yaitu sebuah text yang menceritakan pengalaman masa lalu (a text that tells past experience). Misalnya, Sobat jalan jalan ke kebun binatang pada liburan yang lalu, atau pergi ke pantai, dan disana ada kejadian kejadian, misalnya sobat melihat pantai yang indah, sobat bermain pasir di pinggir pantai, sobat berenang di pantai, dst. Nah, cerita mengenai pengalaman sobat itulah yang dimaksud dengan Recount Text. Tujuan dari Recount Text yaitu “to tells past experience”. Dan tentu saja demikian karena memang jenis text ini yaitu text yang menceritakan pengalaman masa lampau. Jelas kan sobat?
Tapi kali ini saya tidak akan membahas secara panjang lebar. Disini saya hanya ingin share contoh-contohnya saja, Karena semakin banyak kita membaca contoh-contoh Recount Text kita akan semakin memahaminya. Kita juga akan lebih mudah jika kita ingin menulis jenis text ini. Jika sobat dapat tugas untuk membuat text recount dari bapak/ibu guru, saya yakin sobat akan dapat nilai yang bagus..
Oke langsung saja berikut contoh Recount Text tentang Short Biography of Zaskia Sungkar beserta terjemahannya.
Recount Text dibawah ini yaitu Recount Text yang berupa Biography. Jadi Recount Text tidak selalu berupa essay tapi juga bisa berupa Biography seseorang. Gimana sobat sudah penasaran dan ingin membacanya. Oke langsung saja, silahkan dibaca dan dipelajari text dibawah ini..
Short Biography of Zaskia Sungkar
| Zaskia Sungkar | |
| Born | 22 December 1990 (age 26) Jakarta, Indonesia |
| Genres | Pop, R&B, soul, dance-pop |
| Occupation(s) | Actress, singer, fashion designer |
| Years active | 2008–present |
Sungkar was born in Jakarta on 22 December 1990. She is the eldest child of actor Mark Sungkar and Fanny Bauty. Her younger sisters, Shireen Sungkar, is also an actress.
Sungkar entered the entertainment industry after her younger sister, but encountered more resistance from their father. While Shireen went into acting, Zaskia began with singing; in 2008 the two founded The Sisters. The two released a self-titled album that year, with the single “Keajaiban Cinta” (“Love’s Miracle”) receiving national airplay. The following year, she began acting in several sinetron (Indonesian soap operas), including Terlanjur Cinta (Too Far in Love), Seruni, and Koboi Cabe Rawit (Bird’s Eye Chili Cowboy).
After her marriage to actor Irwansyah, Sungkar released a single with him and cooperated him as a television presenter several times. Sungkar opened her first venture, the Khalifa Kindergarten Centre in Bintaro, Tangerang, with her sister. She has stated that she does not want to act in any more sinetron, although she would consider television or feature films, and intends to continue singing.
Sungkar married Irwansyah on 15 January 2011 in the Padang style. They had begun dating in May 2010 and became engaged on 8 December that year. For their honeymoon they went on an umrah to Mecca.
Sungkar has stated that she prefers working over partying, as she enjoys the financial independence. However, she is considered to be less famous than her younger sister.
Terjemahan
Biografi singkat Zaskia Sungkar
Sungkar lahir di Jakarta pada tanggal 22 Desember 1990. Dia adalah anak tertua aktor Mark Sungkar dan Fanny Bauty. Saudaranya yang lebih muda, Shireen Sungkar, juga seorang aktris.
Sungkar memasuki industri hiburan setelah adik perempuannya, namun mengalami lebih banyak perlawanan dari ayah mereka. Sementara Shireen mulai berakting, Zaskia memulai dengan bernyanyi; Pada tahun 2008 keduanya mendirikan The Sisters. Keduanya merilis album self-titled tahun itu, dengan single “Keajaiban Cinta” (menerima “Love’s Miracle”) menerima siaran nasional. Tahun berikutnya, dia mulai berakting di beberapa sinetron, termasuk Terlanjur Cinta (Too Far in Love), Seruni, dan Koboi Cabe Rawit (Bird’s Eye Chili Cowboy).
Setelah menikah dengan aktor Irwansyah, Sungkar merilis single bersamanya dan menggandengnya sebagai presenter televisi beberapa kali. Sungkar membuka usaha pertamanya, Khalifa Kindergarten Center di Bintaro, Tangerang, dengan saudara perempuannya. Dia telah menyatakan bahwa dia tidak ingin bertindak dalam sinetron lagi, meskipun dia mempertimbangkan televisi atau film layar lebar, dan bermaksud untuk terus bernyanyi.
Sungkar menikahi Irwansyah pada tanggal 15 Januari 2011 dengan gaya Padang. Mereka mulai berkencan pada Mei 2010 dan bertunangan pada 8 Desember tahun itu. Untuk berbulan madu mereka pergi membawa umrah ke Mekah.
Sungkar telah menyatakan bahwa dia lebih suka bekerja untuk berpesta, karena dia menikmati kebebasan finansial. Namun, dia dianggap kurang terkenal dibanding adik perempuannya.
Baca juga Recount Text : Definition, Purposes, Generic Structures, Language Features
Oke, semoga pembahasan tentang contoh Recount Text dan terjemahannya kali ini bisa bermanfaat untuk kita semua khusunya dalam memahami dan membuat/menulis recount text. Sekian dan terima kasih atas kunjungannya. See you next time..
Leave a Reply