Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh😊
Bismillahirrahmanirrahim
Hallo guys… Masih semangat belajar bahasa inggris kan…?
Kali ini saya akan share sebuah contoh Recount Text yang menurut saya sangat menarik untuk dibaca. Oh ya, sebelumnya sobat sudah paham kan dengan jenis text yang satu ini? Saya yakin sobat pasti sudah paham tentang yang dimaksud dengan Recount Text. Karena materi ini sudah dipelajari di tingkat SMP dan SMA. Tapi jika sobat masih ingin membaca penjelasan detail mengenai materi ini, sobat bisa baca penjelasan tentang Recount Text berikut ini :
– Recount Text (Complete Explanation)
– Recount Text : Definition, Purposes, Generic Structures, Language Features
Oke baiklah, disini saya juga akan memberikan gambaran singkat apa itu Recount Text. Recount Text yaitu sebuah text yang menceritakan pengalaman masa lalu (a text that tells past experience). Misalnya, Sobat jalan jalan ke kebun binatang pada liburan yang lalu, atau pergi ke pantai, dan disana ada kejadian kejadian, misalnya sobat melihat pantai yang indah, sobat bermain pasir di pinggir pantai, sobat berenang di pantai, dst. Nah, cerita mengenai pengalaman sobat itulah yang dimaksud dengan Recount Text. Tujuan dari Recount Text yaitu “to tells past experience”. Dan tentu saja demikian karena memang jenis text ini yaitu text yang menceritakan pengalaman masa lampau. Jelas kan sobat?
Tapi kali ini saya tidak akan membahas secara panjang lebar. Disini saya hanya ingin share contoh-contohnya saja, Karena semakin banyak kita membaca contoh-contoh Recount Text kita akan semakin memahaminya. Kita juga akan lebih mudah jika kita ingin menulis jenis text ini. Jika sobat dapat tugas untuk membuat text recount dari bapak/ibu guru, saya yakin sobat akan dapat nilai yang bagus..
Oke langsung saja berikut contoh Recount Text tentang Celine Dion’s Biograhy beserta terjemahannya.
Contoh Recount Text
Celine Dion’s Biography
Celine Dion was born in Quebec, Canada, March 30, 1968. She is well-known as a Canadian pop singer. She began her debut as a profesinal singer in 1981. That time she sang a french song.
Celine released her first English song album in 1990. It made her becoming a very popular singer during 90s. The very famous song she sang was “My Heart Will Go On”. That was released in 1999 as Titanic movie soundtrack.
Celine got many awards. In 1996, she got “Medals of Arts and Letters” from France Government as the most wanted singer along the history of France. In 2004, she got Chopard Diamond from World Music Award as the most wanted singer in the world. In 2007, Sony BMG announced that Celine Dion’s album was sold out for 200 millions of copies.
Terjemahan
Celine Dion Biography
Celine Dion lahir di Quebec, Kanada, 30 Maret 1968. Dia dikenal sebagai penyanyi pop Kanada. Dia memulai debutnya sebagai penyanyi profesinal pada tahun 1981. Saat itu dia menyanyikan sebuah lagu Prancis.
Celine merilis album lagu pertamanya di Inggris pada tahun 1990. Album ini membuatnya menjadi penyanyi yang sangat populer di tahun 90an. Lagu yang sangat terkenal yang dinyanyikannya adalah “My Heart Will Go On”. Itu dirilis pada tahun 1999 sebagai soundtrack film Titanic.
Celine mendapat banyak penghargaan. Pada tahun 1996, dia mendapatkan “Medali Seni dan Huruf” dari Pemerintah Prancis sebagai penyanyi paling dicari sepanjang sejarah Prancis. Pada tahun 2004, ia mendapatkan Chopard Diamond dari World Music Award sebagai penyanyi paling dicari di dunia. Pada tahun 2007, Sony BMG mengumumkan bahwa album Celine Dion terjual habis 200 juta eksemplar.
Baca juga Recount Text : Definition, Purposes, Generic Structures, Language Features
Oke, semoga pembahasan tentang contoh Recount Text dan terjemahannya kali ini bisa bermanfaat untuk kita semua khusunya dalam memahami dan membuat/menulis recount text. Sekian dan terima kasih atas kunjungannya. See you next time..
Leave a Reply